Arquitectura.
Resiliencia.
Ejecución.

Más de 14 años dedicados al diseño de plataformas críticas, con un enfoque sostenido en continuidad, estabilidad y rigor técnico.

Ver mi trabajo Decision Logs

Sobre mí // 01

Construyendo sistemas que perduran.

Trabajo en la intersección entre ingeniería profunda y ejecución estratégica. Desde la arquitectura de sistemas hasta su operación en producción, con un enfoque constante en continuidad y estabilidad.

Diseño y evolución de sistemas distribuidos con énfasis en integración y observabilidad, en entornos donde la continuidad operativa y la consistencia técnica son fundamentales.

Pensamiento sistémico

Diseño desde primeros principios, considerando el ciclo de vida completo de cada sistema.

Resiliencia integrada

Arquitecturas concebidas para sostener la operación de forma continua y predecible.

Ejecución técnica

Implementación alineada con objetivos estratégicos, enfocada en resultados consistentes en producción.

Lo que construyo // 02

Diseño sistemas y construyo los productos que los prueban.

Fundé y dirijo un estudio de ingeniería: del concepto y la arquitectura hasta el producto en producción.

Estudio de ingeniería En producción

Del Portal Technologies

Mi estudio. Diseña, construye y opera productos digitales propios de alta disponibilidad. Yo lidero la arquitectura y la ejecución.

iOS · Android · Web
Fitness Funcional

TrainO System

Nació de una lesión propia y está diseñado como sistema: en vez de repartir plantillas, razona y ajusta cada sesión a tu recuperación real.

iOS · Android
PropTech Funcional

Inquora

Administración de edificios y comunidades. App en producción bajo el mismo rigor de arquitectura que un sistema crítico.

iOS · Android · PWA
FinTech Funcional

Zent

Finanzas personales y empresariales, con modo compartido. Diseñada como sistema, no como una suma de pantallas.

iOS · Android · PWA
macOS · Seguridad · IA local Funcional

VaultOS

Bóveda de conocimiento local-first para Mac. Cifrado por capas (AES-256-GCM, Argon2id, Touch ID) e IA local on-device. Sin nube, sin telemetría.

Electron · React · TypeScript
Game engine · En desarrollo

BabelDestiny

Un motor data-driven para un Action Roguelite isométrico. Documentado spec-first: todos los contratos escritos antes de la primera línea de código.

Godot 4 · GDScript
Conocer el estudio →

Capacidades // 03

Profundidad técnica. Amplitud estratégica.

Integración & Middleware

  • IBM Sterling B2B Integrator
  • IBM Sterling File Gateway
  • IBM MQ
  • REST & SOAP APIs
  • EDI / AS2

Infraestructura

  • AIX
  • Linux (RHEL/Ubuntu)
  • AWS
  • Azure
  • IBM Cloud
  • Kubernetes / kubectl

Observabilidad

  • Logs estructurados
  • Métricas & Alertas
  • Distributed Tracing
  • Dashboards operacionales

Patrones de Arquitectura

  • Microservicios
  • Circuit Breaker
  • Retry & Timeout
  • Event-driven
  • Alta Disponibilidad

Ingeniería de Rendimiento

  • Análisis de latencia
  • Profiling JVM
  • Diagnóstico de cuellos de botella
  • Capacity planning

Liderazgo & Estrategia

  • Incident Command
  • Technical mentorship
  • Architecture reviews
  • Documentación de decisiones

Inteligencia Artificial

  • Orquestación de agentes de IA
  • IA local (LLMs on-device)
  • RAG y embeddings
  • Ingeniería de contexto y prompts
  • Generación y revisión de código
  • Integración de LLMs en productos

Lenguajes

  • TypeScript / JavaScript
  • Swift
  • Kotlin
  • Java
  • Python
  • SQL
  • GDScript

Stack & Herramientas

  • React / Next.js
  • Electron
  • Vite · Node.js
  • Supabase · PostgreSQL
  • Docker
  • Godot

Toolbox // 04

Las herramientas del trabajo real.

Ver toolbox completa →
Wireshark Red & Diagnóstico

Análisis de tráfico de red a nivel de paquetes. Diagnóstico de conectividad entre microservicios y APIs.

IBM Thread Analyzer JVM · IBM

Diagnóstico de thread dumps en entornos Sterling. Deadlocks, contención de threads, problemas de concurrencia.

Eclipse MAT JVM · Memoria

Análisis de heap dumps en producción. Detección de memory leaks en plataformas de alta disponibilidad.

k9s Kubernetes

UI de terminal para Kubernetes. Monitoreo de pods, logs en tiempo real y gestión de clusters sin fricción.

MobaXterm Acceso Remoto

Terminal SSH para entornos empresariales. AIX, Linux, servidores de producción con gestión de sesiones.

Postman APIs

Testing y documentación de servicios REST/SOAP. Automatización de pruebas en pipelines de integración.

Decision Logs // 05

Ingeniería de alto nivel. Por escrito.

No tutoriales. Decisiones reales, trade-offs reales, consecuencias reales.

Resiliencia

Circuit Breaker en producción

Sistema de pagos bancarios · Alta disponibilidad

Fallos en cascada durante picos de carga degradaban toda la plataforma.
Implementación de circuit breaker redujo incidentes críticos en un 70%.
Observabilidad

Diagnóstico de latencia en sistemas distribuidos

Plataforma de integración · IBM Sterling

Latencia intermitente sin trazabilidad clara causaba SLA breach.
Stack de observabilidad propio permitió identificar el origen en minutos.
Arquitectura

Migración a microservicios

Sistema monolítico · Sector financiero

Monolito insostenible bloqueaba deployments y escalado independiente.
Arquitectura modular con criterios claros de separación de dominios.
Ver todos los artículos

Impacto // 06

La prueba está en los sistemas.

  • 14+ años en sistemas críticos
  • 99.9% SLA en entornos gestionados
  • 100+ incidentes resueltos en producción
  • 5+ charlas en conferencias técnicas

Manifiesto // 07

"El sistema no interpreta; ejecuta."

— Jorel del Portal

Todo lo demás es consecuencia.

Contacto

Trabajemos juntos.

Disponible para proyectos donde la arquitectura, la estabilidad y la ejecución técnica son prioritarias.

Iniciar conversación