Datos, no código
El dominio decide y la presentación solo muestra: la lógica en modelos pequeños de C++, cada número en una tabla CSV, Blueprints y UMG solo para mostrar. Ajustar el juego nunca significó recompilarlo.
Un god game donde tu única herramienta es un rayo de sol. Construido desde cero en cuatro días en Unreal Engine 5.8, por una persona y un agente de IA, para el tema Director's Cut. Así se hizo.
Un Patrón sin nombre quiere una torre que llegue al cielo en siete días. Eres su séptimo Arquitecto y nunca levantas un ladrillo. Apuntas un gran espejo de bronce. Donde cae el rayo, las cuadrillas construyen rápido y se cansan. Donde no cae, la gente descansa, come, pesca y comercia. El sol se mueve, la torre crece y su sombra cae sobre quienes la levantan.
Un rayo, muchas necesidades y un sol que se mueve. Tu atención es el único recurso del juego.
Es una precuela en el mundo de Babel Destiny, el soulslike que estoy construyendo en Godot. Solo pasó la historia: cada sistema, modelo, sonido y línea de este juego se hizo en Unreal Engine durante los cuatro días del jam.
"Director's Cut" se volvió dos mecánicas. Primero, diriges: todo el ciclo es decidir hacia dónde mira el director, y una cámara de director sigue la luz y corta a los momentos clave. Segundo, un director's cut es otra versión de la misma historia: los siete días terminan en uno de tres cortes de los mismos hechos, The Chronicle (la versión que guardó la historia), The Architect's Cut (la del director) y The Sentence. Cada atardecer, la tira de película THE THREE CUTS muestra hacia qué versión va tu partida.
El equipo DelPortalDream somos dos: yo, dirigiendo (diseño, decisiones, dirección de arte, cada playtest y cada "no, otra vez"), y Claude Code (Anthropic), el agente de IA que escribió el C++ y el Python, armó las tablas de datos y manejó el editor de Unreal con el plugin oficial Unreal MCP. En el pico, diecinueve terminales de Claude Code trabajaron en paralelo, cada una con su territorio en un tablero de tareas compartido, mientras una integraba y probaba todo en el editor.
A las 00:00 EST se creó el proyecto con ray tracing por hardware, Lumen y DLSS 4.5 activos. Esa noche el pipeline de contenido ya funcionaba de punta a punta (imagen de concepto, imagen a 3D, Blender, Mixamo, Unreal), nuestro propio nivel reemplazó a la plantilla, el primer paquete corría a unos 140 fps y el ciclo se cerró: la carta de la noche detiene el sol al atardecer, FIRE trabaja toda la noche y empieza el día cuatro.
399 commits. El kit del zigurat con bandas vidriadas, una escalera triple y su puerta; cada estrato con identidad propia; una obra con gente en cada cara del nivel que sube; un mercado con caravanas; cuadrillas que vuelven a casa caminando cuando se van. Y la mitad sin brillo: una sola regla de suelo para que nadie flote, colisiones para que nada atraviese paredes y texto nítido en el HUD a cualquier resolución.
Un playtester externo llamó a la demo "un lienzo hermoso sin claridad de qué hacer". Tenía razón. Las últimas 36 horas fueron para la claridad: todo pasó a ser un clic, un rollo de papiro lista tres obras por estrato, THE THREE CUTS muestra el final en cada atardecer, una tarjeta de cómo jugar se abre en el primer amanecer y la interfaz tomó el lapislázuli y el bronce de la Puerta de Ishtar. Un piloto automático jugó partidas completas en el editor para comprobar que se podía llegar a cada final.
Un serafín que baja en una columna de luz y vigila la torre, cadenas con física en los Arquitectos encadenados, un terreno más rico, una segunda pasada de la apertura y el paquete final antes del congelamiento. Después, el video de gameplay, grabado y cortado por el mismo agente a partir de datos (más abajo), la página de itch.io y la entrega.
El dominio decide y la presentación solo muestra: la lógica en modelos pequeños de C++, cada número en una tabla CSV, Blueprints y UMG solo para mostrar. Ajustar el juego nunca significó recompilarlo.
Las imágenes de concepto (ChatGPT, fal) se volvieron modelos con Hyper3D Rodin, Tripo y Meshy, se limpiaron en Blender con nuestros propios scripts y se riggearon sobre un solo esqueleto compartido de Mixamo. Las voces, el sonido y la música salieron de ElevenLabs.
Con Unreal MCP el agente importó assets, corrió Python en el editor, lanzó Play In Editor, leyó los logs y tomó capturas para revisar su propio trabajo. Un paquete cada día: un build que solo funciona en el editor vale cero.
Todo queda registrado: cada asset generado con su herramienta, su prompt y su hora en un manifiesto de assets, del que salen los créditos. Todo lo que costó más de treinta minutos fue a un archivo de lecciones, escrito por síntoma para encontrar más rápido la próxima falla.
Lumen con ray tracing por hardware a resolución completa para la iluminación global y los reflejos, MegaLights para los fuegos con sombra de la noche y NVIDIA DLSS 4.5 con Ray Reconstruction quitando el ruido a todo. Presiona G en el juego para cambiar entre la iluminación plana y la trazada por rayos.
Para el video queríamos una comparación honesta, no un filtro: la misma toma se grabó dos veces desde el juego, una con ray tracing y otra con Lumen y MegaLights apagados, se alinearon cuadro a cuadro y se unieron con una línea divisoria que barre la imagen.
El video de gameplay no se editó a mano en una línea de tiempo. Cada toma es una lista de comandos de consola con su momento en un CSV (cargar un día, fijar el sol, mover la cámara, disparar un evento); un grabador abre el juego empaquetado, ejecuta la toma y captura la ventana del juego, así que nada del escritorio puede colarse en el plano. El corte es otro CSV: plano, punto de entrada, color, texto, efecto. Un comando renderiza el máster con textos, título y música a -14 LUFS.
Eso abarató cada nota. Salieron cinco versiones en un día: una apertura nueva que sube por la torre y orbita en el primer golpe de la música, las voces quitadas después de transcribir cada toma para encontrarlas, un plano del serafín reencuadrado para que entren sus alas, una noche que muestra la elección real y una música que ya no se corta.
Desde el día cinco no se podía iluminar a ninguna cuadrilla: los espejos más pequeños dejaron sus discos por debajo de la tercera terraza y el rayo no subía. Un número de geometría y toda la segunda mitad del juego rota.
Cada cascada parecía vidrio detrás de una malla fina. El generador de mallas procedurales escribía sus UV a través de un atributo desactualizado; el arreglo fue en el script de Blender que las construye.
El HUD dibujaba cada fuente a 10 pt y estiraba el bitmap dos o tres veces a 1080p. Dibujar al tamaño real dejó nítidos todos los títulos y subtítulos.
Riggeado en metros, el personaje nuevo volvió de Mixamo con una escala x100 en la raíz. El esqueleto compartido perdona muchas cosas; las unidades no son una de ellas.
Cada imagen de esta página, y de la página de itch.io, es una captura del juego corriendo en Unreal Engine. Nada de arte conceptual ni renders promocionales.
Fue un jam de IA y el juego lo dice: las imágenes de concepto se generaron desde prompts de texto (ChatGPT, fal) y se convirtieron a 3D (Hyper3D Rodin, Tripo, Meshy); las voces, los efectos y la música salieron de ElevenLabs; la música del video de gameplay se hizo con Suno; Claude Code escribió el código y manejó el editor. El diseño, las decisiones, la dirección de arte y el corte fueron míos. Los assets de terceros (superficies Megascans vía Fab, animaciones de Mixamo, dos fuentes OFL) están listados con sus licencias en los créditos que vienen con el juego.
Hecho antes del jam y declarado: nuestras herramientas (scripts de generación, importación y empaquetado, la configuración de Claude Code y MCP), bibliotecas de prompts y documentos de diseño solo de texto. Cada línea del guion previa al jam se reescribió durante el jam, y no hay arte previo al jam en el juego.
Descárgalo gratis en itch.io: descomprímelo en una carpeta vacía y ejecuta ArchitectsCut.exe. Se recomienda una GPU con ray tracing; en NVIDIA RTX el menú de gráficos ofrece DLSS 4.5. Siete días, un rayo, tres finales.